München/Hamburg, 21. Mai 2026. Buchhändlerin und stories!-Gründerin Annerose Beurich übergibt ihre gleichnamige Buchhandlung nach achtzehn Jahren an die Buchhandelsfamilie Hugendubel. Zum 1. Juni wird stories! unter dem Namen stories! & Hugendubel weitergeführt – ein Schritt, der nicht nur ein neues Kapitel für die Buchhandlung markiert, sondern auch eine besondere Symbiose zweier Buchwelten besiegelt: der individuell gewachsenen Hamburger Buchhandels-Institution im nördlichen Stadtteil Hoheluft und dem Unternehmen Hugendubel, das seit über 130 Jahren für familiengeführte Buchhandelsgeschichte steht und deutschlandweit mehr als einhundert Buchhandlungen betreibt.
Nach 18 Jahren beginnt für stories! ein neues Kapitel
Annerose Beurichs Entschluss zur Übergabe ihrer Buchhandlung ist das Ergebnis gewachsener Gedanken und Überlegungen. „Nach achtzehn Jahren habe ich mich entschieden, mein ‚Kind‘ in die Welt zu entlassen. stories! war und ist ein Ort für Geschichten – ein Herzensprojekt, bei dem es mir immer darum ging, Bücher und all ihre Geschichten erlebbar zu machen. Umso schöner ist es für mich, diesen Spirit auch in fünf Generationen Buchhandelsgeschichte bei Hugendubel wiederzufinden“, erklärt Annerose Beurich ihr Entscheidung.
„Mit der Übernahme von stories! führen wir eine besondere, inhabergeführte Buchhandlung fort, deren Bedürfnisse und DNA uns als lang gewachsenes Familienunternehmen im Blut liegen. Deshalb ist es schön, dass uns das Vertrauen geschenkt wird, diese besondere Buchhandlung fortführen zu dürfen“, sagt Nina Hugendubel, geschäftsführende Gesellschafterin Hugendubel. Annerose Beurich hat mit stories! in achtzehn Jahren einen einzigartigen Ort in Hamburg geschaffen. Die persönliche Atmosphäre, die wir hier spüren, ist etwas sehr Wertvolles. Wir werden diese Tradition mit Respekt und Engagement weiterführen.“
Gemeinsamer Blick auf die Zukunft
Mit der Übernahme durch das Familienunternehmen Hugendubel werden Persönlichkeit und Profil der Buchhandlung bewahrt, auch das langjährig eingespielte Team bleibt bestehen, welches die Identität des Ladens über viele Jahre geprägt hat. Zudem wird das Veranstaltungsprogramm in seiner vertrauten Form beibehalten, sodass Kontinuität und Verlässlichkeit weiterhin den Alltag der Buchhandlung bestimmen.
„Es ist unser Anspruch, Bewährtes zu schützen und zugleich Neues möglich zu machen. Es kommt das hinzu, was künftig durch die Verbindung mit Hugendubel als gewachsenes und deutschlandweit tätiges Familienunternehmen entstehen kann. Dazu gehört insbesondere die Anbindung an den Hugendubel-Onlineshop, der in seiner digitalen Infrastruktur neue Möglichkeiten eröffnet und das Einkaufserlebnis erweitert“, erklärt Nina Hugendubel.
„Für stories! verstärkt sich das Zusammenspiel aus lokaler Nähe und digitaler Stärke, ohne den Charakter der Buchhandlung zu verändern. Persönliche Empfehlungen und die kuratierte Auswahl vor Ort bleiben – es kommen Reichweite und Leistungsfähigkeit eines großen Online-Angebots hinzu“, ergänzt Annerose Beurich, und fügt hinzu: „Mein Abschied ist zugleich ein Blick nach vorn. Ich freue mich auf die kommenden kleinen und großen ‚Vergnügen‘ – ähnlich wie Bertolt Brecht dieses Lebensgefühl in seinem gleichnamigen Gedicht auf den Punkt bringt. Und darauf, dass all die wundervollen Geschichten nun von stories! & Hugendubel weitergeschrieben werden.“
Abschied in persönlicher Atmosphäre
Die feierliche Übergabe fand bereits vor wenigen Tagen in den Räumlichkeiten der Buchhandlung in Hamburg-Hoheluft statt, zu der Nina und Maximilian Hugendubel gemeinsam mit Annerose Beurich eingeladen hatten; sie war geprägt von herzlichen Momenten, von Worten des Dankes sowie von spürbarer Vorfreude auf die Zukunft.
Über Annerose Beurich und stories!
Als ehemalige Marketing- und Vertriebsleiterin bei Libri plante Annerose Beurich vor 18 Jahren ihre eigene Buchhandlung – mit dem Anspruch eines innovativen Einrichtungskonzepts: viel Raum für Frontalpräsentation, eine Café-Bar und eine Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt.
Von Beginn an setzte stories! auf ein bewusst anderes Konzept: keine klassische Regalstruktur, sondern frontal präsentierte Cover, die zum Stöbern einladen. So entstand ein Ort, an dem Literatur nicht nur angeboten, sondern inszeniert und gelebt wird. Die Buchhandlung entwickelte sich so zu einem kulturellen Treffpunkt, in dem Lesungen, Begegnungen und Gespräche die Atmosphäre prägten.
Hugendubel im Norden und deutschlandweit
Hugendubel betreibt aktuell mehr als einhundert Buchhandlungen deutschlandweit. Im Norden Deutschlands ist das, in fünfter Generation familiengeführte Unternehmen, in Schleswig-Holstein in Bad Schwartau, Flensburg, Kiel, Lübeck, Neumünster und Pinneberg vertreten.
", "header": { "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a638a025-042a-480b-9390-fb7397cf7603/-/format/auto/", "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/a638a025-042a-480b-9390-fb7397cf7603/-/format/auto/" }, "attachments": [ { "description": "Buchhandels-Institition in Hamburg: Aus stories! wird stories! & Hugendubel ", "extension": "pdf", "url": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/3327f299-1623-4e98-84b4-d5920a69e316/-/inline/no/pmhugendubelstories-und-hugendubel.pdf" } ], "author": { "first_name": "Cristina", "last_name": "Herrmann" }, "format_version": 5 }